Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

Vm12SktPTG1Ha0lVNVpMdlYycEVoTjFyeEE9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

Somerby Franklin

Dishwasher Job at Somerby Franklin

 ...attention to cleanliness Must be drug-free (exceptions made for marijuana, in compliance with local laws) No felony convictions (background check required) We Offer: A supportive and respectful work environment Consistent schedule and reliable hours Competitive... 

INTEK Cleaning & Restoration

Carpet Cleaning Technician Job at INTEK Cleaning & Restoration

 ...approach to customer interactions Communicate effectively with co-workers and leadership team Work diligently and move from one task to another without a loss of efficiency Respond positively to sudden changes. Apply flexibility and the ability to adjust quickly... 

Guardian Bus Company

Bus Driver Job at Guardian Bus Company

 ...30 Oceanside Road in Oceanside. Come visit us anytime from 8:00am - 5:00pm Monday through Friday. Ask for Andrew. FULLY PAID CDL TRAINING! Guardian Bus is currently hiring drivers with ALL LICENSE TYPES! Have a Class D and want to pursue your CDL? Get paid while you... 

Jefferson Lines

Class B Motor Coach Driver Job Job at Jefferson Lines

 ...Motor Coach Driver JobJefferson Lines is recruiting for Motor Coach operators to be based out of the Minneapolis area. CDL preferred - but will train. Looking for good customer services skills. We are a family owned company that will be celebrating 100 years in 2019!... 

Sonico

Sous Chef Job at Sonico

 ...execute dishes according to the Executive Chefs recipes and specifications, maintaining exceptional standards of taste and presentation. Ensure all food is handled and stored according to strict health and safety regulations (HACCP). Assist in menu development...